Willkommen Hochebene von Asiago 7 Gemeinde

7 Städte zu entdecken

Asiago Enego Foza Gallio
Lusiana Conco Roana Rotzo

Wenn Sie die Hochebene von Asiago Klick

l'Altopiano di Asiago 7 Comuni

News und Artikel

Mario Rigoni Stern-Preis für die mehrsprachige Literatur der Alpen: Marco Balzano gewinnt mit "Ruhe hier"

Veröffentlicht 15 Mai 2019 - 11.46
LITERATUR
Premio Mario Rigoni Stern per la letteratura delle Alpi

Marco Balzano gewann die Ausgabe des Mario-Rigoni-Stern-Preises 2019 mit dem Buch "Resto qui".

Trento. Heute , 14. Mai 2019 Die Jury Composed von Ilvo Diamanti, Marco Albino Ferrari , PaolaMaria Filippi, Mario Isnenghi und Daniele Jalla,mit der Koordination von Margherita Detomas,traf sich an der Muse, Museum of Sciences of Trient, um den Gewinner der Ausgabe 2019 des Premio Mario Rigoni Stern für die mehrsprachige Literatur von ALP I.

Die Auszeichnung des großen italienischen Schriftstellers ging einstimmig durch den von Marco Balzano veröffentlichten "REST hier" von Marco Balzano mit folgender Motivation:
 

"In einer langen Geschichte, die auch ein Querschnitt der Geschichte ist", rekonstruiert der Autor, mit dichtem und flüssigem Schreiben zugleich eine umstrittene und schwierige Seite der Südtiroler Geschichte. Das Wasser, das das Land von Curon Venosta/Graun im Vinschgau im hohen Norden Italiens überschwemmt, ist eine Metapher für die politischen Entscheidungen der faschistischen und nationalsozialistischen Regime, die eine ganze Gemeinschaft überwältigen, die irrevermittelbare Brüche in einem familiären und sozialen Gefüge schafft, die Jahrzehntelang um neuen Zusammenhalt zurückzugewinnen. Die explizite Bereitschaft des Autors, ein Werk der Fiktion zu schaffen, zu dem die Chronik die Koordinaten für eine intimere und persönlichere Geschichte liefert, lässt den Roman mit großer Beteiligung und Empathie lesen.

 

Die Jury berichtete zudem von drei besonders verdienten Werken.



"THE SHEPHERD Of THE IBEX " von Louis Oreiller mit demRene Borgna,herausgegeben von Ponte a Grazie mit folgender Motivation:

"Durch eine direkte Ausgrabung von Angesicht zu Angesicht, mit der Protagonistin dieser paradigmatischen Berggeschichte, fängt die Anthropologin Irene Borgna den Sinn eines Lebens" fehl am Gleis "ein, wie so oft das Leben der Enfants du pays in den Alpentälern gewachsen ist mehr verloren. Die Stimme von Oreiller ist der Träger einer stolzen und virilen Welt, die uns endlos in eine Kultur schickt, die scheinbar weit entfernt ist, aber immer noch präsent ist. Die Weisheit des Tuns, die Beziehung zum Wild, der Brauch mit den großen Einsamkeit färben diese Seiten intensiv.

 

"THE ROAD of THE GALLERIEShas 100 years" kuratiert von Claudio Rigon , herausgegeben vom italienischen Alpenverein sez. Di Schio, mit folgender Motivation:

"Eine vielseitige und faszinierende Montagearbeit. Der Bau der berühmten Tunnelstraße 52 auf dem Pasubio im Jahre 1917 wird von einem Fotohistoriker Claudio Rigon mit einem originellen Ansatz erzählt, der besonders sensibel für die Subjektivität der jungen Ingenieure des offiziellen Genies ist. Die sich dafür einsetzen. Als Fotografen der laufenden Arbeiten sind sie gleichzeitig Baumeister und Geschichtenerzähler für Bilder des Unternehmens.
Erinnerung und Geschichte des Alltags in einer Ausnahmesituation und auch eine Neuvision des Ersten Weltkriegs im Einklang mit den aktuellen Ansätzen.
"

 

"FAST Life"von Sylvie Schenk (trad. Franco Filice), herausgegeben von Keller, mit der Motivation:

"Ein überzeugender Roman zur weiblichen Ausbildung in den französischen Alpen der 50er und 60er Jahre. Als der Protagonist Lyon verlässt, um einen deutschen Jungen zu heiraten und in Deutschland ankommt, beeindruckt der lange Schatten der deutschen Besatzung und des Krieges eine unerwartete Wendung zu der Geschichte, in der große und kleine Geschichten ständig miteinander verflochten sind. Ein schnelles Schreiben als das Leben des Titels."

 

Der Premio Mario Rigoni Stern für die mehrsprachige Literatur der Alpen – 10000 Euro – findet in zwei Gebieten statt: In der Region Venetien und der Provinz Trient.

Zahlreiche Institutionen und Vereine, die die Initiative unterstützen: Regione Veneto und Regionalrat von Venetien, Gemeinde Asiago, Autonome Provinz Trient, Gemeinde Riva del Garda, zusätzlich zu Gruppo ITAS Assicurazioni und Rigoni von Asiago, Riva del Garda Fiere und Kongresse, der Ars Venandi Circle und die Italienische Jagdföderation, das Zollmuseum und Kostüme der Trentiner.

Die Preisverleihung findet am 15. Juni im Palazzo Labia in Venedig und am 16. Juni im Millepini Theater in Asiago statt.
 

PRESS RELEASE OF 14/5/2019-Premio Mario Rigoni Stern, phew. massenmedien

Alle Rechte vorbehalten.
info_outline

Planen Sie Ihr Urlaubs- oder Urlaubswochenende in Plateau?

Finden Sie heraus, wo Sie schlafen und wo man auf den Sieben Bergen Asiago Seven essen kann