Montag 29/7/2019 um 17:30
Bucher
Aperitif mit Autor Marco Balzano und Präsentation des Buchpreisträgers des Mario Rigoni Stern Preises 2019
Am Montag, 29. Juli 2019,wird der Autor Marco Balzano anlässlich der Ausstellung"Aperitif with theAuthor", die von der Bibliothek Giunti am AsiagoPoint organisiert wird, in Asiago sein Buch "RestHere" vorstellen. Gewinner des Mario Rigoni Stern Preises2019 für mehrsprachige Literatur in den Alpen.
Balzanos Buch konnte den nach dem großen italienischen Schriftsteller benannten Preis für folgende Motivation gewinnen:
"In einer langen Geschichte, die auch ein Querschnitt der Geschichte ist, rekonstruiert der Autor mit dichter und fließender Schrift zugleich eine kontroverse und schwierige Seite der Südtiroler Geschichte. Das Wasser, das das Dorf Curon Venosta / Graun im Vinschgau im hohen Norden Italiens unterwassert, ist eine Metapher für die politischen Entscheidungen der faschistischen und naziischen Regime, die eine ganze Gemeinschaft überwältigen, die in einem familiären und sozialen Gefüge, das in einem familien- und sozialen Gefüge sie wird jahrzehntelang darum kämpfen, einen neuen Zusammenhalt wiederzuentdecken. Die ausdrückliche Bereitschaft des Autors, ein Werk der Fiktion zu schaffen, zu dem die Chronik die Koordinaten für eine intimere und persönlichere Geschichte liefert, lässt den Roman mit großer Beteiligung und Empathie lesen."
Die Präsentation beginnt um 17.30 Uhr auf der Central Stage auf der Piazza II Risorgimentound wird von SergioFrigo moderiert.
Bei schlechtem Wetter findet das Treffen im Millepini-Theater statt
I REST HERE
Das Wasser hat alles unter Wasser gesetzt: Nur die Spitze des Glockenturms taucht aus dem See auf. Auf dem Meeresboden befinden sich die Überreste des Dorfes Curon. Wir sind in Südtirol, einem Land der Grenzen und Zerlegungen: ein Ort, an dem nicht einmal die Muttersprache etwas ist, das ihnen in vollem Umfang gehört. Wenn Mussolini Deutsch verbietet und sogar die Namen auf den Köpfen geändert werden, dann müssen wir nur versuchen, es zu sagen, um seine Identität nicht zu verlieren. Trina ist eine junge Mutter, die zur Wunde der Gemeinschaft ihre eigene hinzufügt: Sie beruft sich ständig auf den Namen ihrer Tochter, die spurlos verschwand. Seitdem hat er nie aufgehört, auf sie zu warten, sie zu schreiben, in der Hoffnung, dass die Worte sie zurückgeben werden. Bis der Krieg an die Tür des Hauses klopft und Trina ihrem Deserteurs-Ehemann in die Berge folgt, wo beide lernen, mit dem Tod zu leben. Dann die lange Nachkriegszeit, die keinen Frieden bringt. Und so, während der Leser die Geschichte dieser Familie verfolgt und Trina gerne erreichen möchte, findet er sich plötzlich beeilt, Tag für Tag den Bau des Damms zu beobachten, der die Häuser und Straßen überfluten wird, die Schmerzen und Illusionen, die Rebellion und die einsamkeit. Eine zivile und aktuelle Geschichte, die von der ersten Seite an einfängt.
Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Asiago SIT, indem Sie auf die folgenden Tasten klicken.
Alle Rechte vorbehalten.
