giovedi 27/8/2015 alle 20:30
Libri
Presentazione libro "1916-1918 I kaiserjager Tirolesi" Cesuna, I Giovedì della cultura - Altopiano di Asiago 27 agosto 2015
La rassegna "I Giovedì della cultura" porta a Roana - Altopiano di Asiago - un libro sul tema della Grande Guerra: "1916-1918 I Kaiserjager tirolesi - Monte Maggio, Priaforà, Pasubio"
Presso la Biblioteca Mario Rigoni Stern di Cesuna, alle ore 20.30 verrà presentato il libro di Giovanni Dalle Fusine.
1916-1918 I Kaiserjager tirolesi
Vi si narra la storia dei Kaiserjäger fino al termine della Grande Guerra e anche i fatti che videro il reparto impegnato sul fronte italiano.
Un documento importante, che solo oggi vede la stampa in edizione italiana grazie all'attenzione di Giovanni Dalle Fusine e alla scrupolosa traduzione di Giancarlo Fontana, mossi dal desiderio di conoscere direttamente come gli ex avversari del Imperial Regio Esercito ebbero a descrivere e vivere gli eventi della Grande Guerra sui nostri monti, e in particolare nel settore bellico compreso tra Monte Maggio, Priaforà e Pasubio.
Il testo ci appare come una relazione accurata delle strategie messe in campo dallo stato maggiore imperiale per riuscire a superare la barriera naturale di valli e vette, al fine di sfociare nella Pianura Padana. I nomi dei reparti e relativi comandanti, le date delle varie azioni belliche, i luoghi di ammassamento e le direttive sugli attacchi attraggono indubbiamente lo storico e il ricercatore di fonti.
Ma c'è anche la cosiddetta visione "dal basso", cioè dal punto di vista del "piccolo soldato" di truppa, o del comandante di compagnia, relatori di isolati fatti d'arme che ai giorni nostri possiamo solo sfiorare rileggendo a stento le parole sbiadite delle steli scolpite sulle contese montagne
Riproduzione riservata.
