Hoga Zait 2021: Das Cimbro Festival des Plateaus in Roana und weilts - 9, 10, 11 und 16, 17, 18. Juli 2021

Willkommen auf dem Plateau der Sieben Gemeinden. Willkommen im Hoga Zait!

Hoga Zait (was in der Cimbra-Sprache "schöne Zeit" oder "hohe Zeit"bedeutet, also Partyzeit) ist das traditionelle Cimbra-Kulturfestival, das seit mehreren Jahren von der Gemeinde Roana in den verschiedenen Weilern zusammen mit den Pro loco und einigen lokalen Verbänden vorgeschlagen wird.

Die Festung findet an zwei Wochenendenstatt: am 9., 10., 11. und 16., 17., 18. Juli.

Unser großartiges Territorium ermöglicht es uns, diese"Festzeit"zu feiern, indem wir Familien mit einem Ad-hoc-Projekt, das darauf abzielt, Ihnen die Zimbre-Legenden an magischen und unveröffentlichten Orten zum Leben zu bringen und Neue Ecken unseres Territoriumszu entdecken, völlig sicher willkommen heißen.

" Liebe Gäste, Libate Khsélle,
Auch in diesem Jahr kehrt Hoga Zait zurück und bestätigt Die Termine, die in völliger Sicherheit organisiert und in weiten Räumen und in Kontakt mit der Natur wieder angeboten werden.
Neben Workshops und Ausflügen an den Orten der Cimbra-Legende haben wir uns in diesem Jahr entschieden, mit einigen Shows zu teilen, von denen wir glauben, dass sie sich in die künstlerische und philologische Linie dieses Festivals mit so besonderen Konturen integrieren können.
Auch bei dieser Gelegenheit danken wir allen, die mit ihrem Engagement die Durchführung dieser außergewöhnlichen Veranstaltung ermöglichen, sowie der Region Venetien, die uns bei dieser besonderen Initiative stets nahe stand. " Guten Hoga Zait alle, hörtan büar! Bürgermeisterin Elisabetta Magnabosco und die Stadtverwaltung von Roana

WICHTIG - GEBRAUCHSANWEISUNG

Alle angebotenen Ausflüge und Aktivitäten sind kostenlos.

Für alle Aktivitäten von Hoga Zait 2021 ist eine Reservierung zu organisatorischen Zwecken erforderlich, bis die verfügbaren Plätze erschöpft sind.

MORNING WALKS von Asiago Guide:

Reservierungen bis 18:00 Uhr am Vortag bei:
- IAT Roana (Chalet Turistico Treschè Conca in via Campiello - geöffnet Dienstag bis Sonntag 9.00- 12.00 / 15.00- 18.00 Uhr - montags geschlossen) Tel.
- Asiago Guide Tel.

Maximal 40/45 Personen, Morgenwanderungen von 9:30 bis 13:00 Uhr.
Einfache oder mittlere Schwierigkeit; Alter: Geeignet ab 6 Jahren, der Kinderwagen kann nur manchmal benutzt werden.
Es serviert ausreichend Wasser- oder Erfrischungsgetränke, Hut, geschichtetes Kleid, notwendige bergfähige Schuhe, Anti-Covid-Ausstattung nach geltendem Recht.

ABENTEUERNACHMITTAGe von Treventur:

Reservierungen bis 10:00 Uhr am selben Tag:
- Telefon:
- E-Mail:

Die Nachmittage sehen vor, daß sich dieselbe Gruppe in den drei vorgeschlagenen Aktivitäten abwechselt: Wanderung, Workshop und Theateraufführung.

Maximal 25 Personen pro Gruppe.

Die Aktivitäten der Ausgabe 2021 werden in geschlossener Anzahl nach Reservierung,in Familiengruppen und pro Zeitfenster durchgeführt.

GRUPPEN:

Für die beiden Gruppen ist der Fund im Bereich Labors um 14.45 Uhr geplant.
GRUPPE A — von 15:00 bis 16:00 Uhr, Labor
GRUPPE B — von 15:00 bis 16:00 Uhr, Spaziergang und Naturtheater
GRUPPE A — von 16:00 bis 17:00 Uhr, Spaziergang und Naturtheater
GRUPPE B — von 16:00 bis 17:00 Uhr, Labor

Gruppe C und GRUPPE D sind bei vielen Anträgen vorgesehen. Die Teilnehmer der letzten Runde können eine der folgenden Aktivitäten auswählen:
GRUPPE C — von 17:30 bis 18:15 Uhr, Spaziergang
GRUPPE D — von 17:30 bis 18:15 Uhr, Labor

• Die Gruppen C und D werden von ca. 18:15 bis 18:30 Uhr zum Naturtheater zusammengeführt.
• Alle Labore sind von 3 jahren bis 99 Jahren anpassungsfähig
• Wir erinnern die Eltern daran, frisches Wasser, eine Mütze und ein TELO oder PLAID mitzubringen, um das Labor in freier Wildbahn zu bauen.
• Während der Aufnahme- und Versammlungszeiten ist die Verwendung der Maske sowohl für Erwachsene als auch für Kinder über 6 Jahren obligatorisch.
• Bitte beachten Sie, dass der WC-Service nicht garantiert ist

DAS PROGRAMM

Freitag 9

MATTINO 9:30 — Elfenbrunnen Treschè Conca — Wanderung "Geschichten der Grenze"
ABENTEUERNACHMITTAG — Contrada Fondi — "Die Hexen der Kunka"
21:00 KARAVAN SHOW — Treschè Conca — Theater in Bewegung

Samstag 10

MATTINO 9:30 — Camporovere — Wanderung "Geschichten des Widerstands"
ABENTEUERNACHMITTAG — Ort Hoell — "Il Peldrich dell'Hoell"

Sonntag 11

MATTINO 9:30 — Mezzaselva — Ausflug "Stories of Contrade"
ABENTEUERNACHMITTAG — Selvart (Restaurantparkplatz K2) — "Der Oger des Stoanhauses"

Freitag 16

MATTINO 9:30 — Kanus — Wanderung "Stories of Cimbre Women"
ABENTEUERNACHMITTAG — Ortsplatz Lehrstuhl — "I Sanguanelli del Bisele"

Samstag 17

MATTINO 9:30 — Cesuna — Ausflug "Kräutergeschichten"
ABENTEUERNACHMITTAG — Alte Brunnen (Platz des Alpin Cesuna) — "Le Anguane del Kalt aprunno"

Sonntag 18

MATTINO 9:30 — Roana — Wanderung "Jagdgeschichten"
ABENTEUERNACHMITTAG — Kirche des Spillek — "Die seligen Frauen der Lonaba"
SERA 21:00 — Laghetto di Roana — "La notte delle Creature" zeigt und emusica live

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das IAT roana oder das Büro Pro Loco der verschiedenen Fraktionen, indem Sie auf die folgenden Schaltflächen klicken: