Donnerstag 4/8/2016 um 17:30
Bucher
Donnerstag, 4. August 2016, um 17.30 Uhr, im Ratssaal des Asiago, präsentiert das Buch "Die Geschichte von PREM ohne Angst" von Erik Umberto Pretto.
Das Buch ist komplett in venetianische Sprache geschrieben und erzählt die Geschichte von Prem, Alpine während des zweiten Weltkriegs.
Das Treffen wird eine Gelegenheit, einen Abend zusammen, reich an Geschichte und Kultur zu verbringen.
DIE GESCHICHTE VON PREM OHNE ANGST
Das Buch "Joanìn de Ła Geschichte ohne Angst – Memoiren de un Alpin de ła zweite Guera Mondiałe" sammelt, die der historische Aufzeichnungen über Weihnachten Turcato sagte John (geboren am 17.12.1919 in Roseburg), und die italienische Armee während des zweiten Weltkriegs und später militärische Internat in Konzentrationslagern der Nazis war.
Die Oper entstand durch ein Neffe von Weihnachten, die begann vor einigen Jahren, so genau wie möglich zu sammeln, dass die Erinnerungen seines Großvaters in Angst, die Zeit sie zerstreut für immer. Diese Geschichten, lesen Sie zunächst in zufälliger Reihenfolge und anschließend chronologisch neu geordnet wurden in venetianische Sprache übertragen, ebenso wie der Autor sie hören durfte.
Das Ergebnis ist eine glatte, angenehme Lektüre, Märchen, bereichert durch verschiedene Fotos und einige wertvolle historische Dokumente.
Das Buch gliedert sich in eine Reihe von aufeinander folgenden kurzen Kapiteln, autonome dazwischen, von denen jede eine Episode aus dem Leben des Protagonisten diskutiert. Diese Option macht die erzählende Geschichte sehr angenehm und möglicherweise ermöglicht dem Leser, einen Bildlauf durch das gesamte Volumen nur auf Absätze als interessantesten eingehen.
Empfohlen von der Jury des literarischen "Dahar" 2011 Berg Literatur und 3°-Preisträger beim internationalen literarischen Wettbewerb "Mario Donadoni" Prosa in 2012 für venetianische Sprache, wurde der Text dann für die Produktion von der Lesung durch das professionelle Ensemble Theater Company Vicenza Theater verwendet.
Alle Rechte vorbehalten.
