Der Herbst kehrt zum Plateau der sieben Gemeinden zurück, und an den Wochenenden vom 3./4. und 10.-11. Oktober 2026 werden die Gemeinde Roana und ihre Weiler die neue Ausgabe von "Vèrben – ein Zug der Farben" begrüßen, das große Fest, das einer der eindrucksvollsten Jahreszeiten des Jahres gewidmet ist.

Für zwei Wochenenden werden Wälder, Plätze und öffentliche Räume zu Bühnen einer Reise durch Natur, Traditionen, Outdoor-Aktivitäten, Shows und Geschmäcker der Gegend mit einem reichhaltigen Programm für Erwachsene, Kinder und Familien. Ausflüge und Spaziergänge, Workshops, Spiele, Shows, Musik, Märkte und gastronomische Angebote werden Mezzaselva, Roana, Camporovere, Canove, Cesuna und Treschè Conca beleben.

Der gemeinsame Faden der Veranstaltung wird die Reise sein, um den Herbst und die verschiedenen Seelen der Roana-Region zu entdecken. Und am zweiten Wochenende, dem 10. und 11. Oktober, kehrt auch der Vèrben-Wanderzug zurück, mit dem man an den drei Bahnhöfen des Festes ein- und aussteigen kann, um die verschiedenen Aktivitäten zu erreichen. Begleitet wird ein Zugführer, der Geschichten, Legenden und Kuriositäten über die Umgebung und die durchquerten Orte erzählt.

Die Fahrbahn des Zuges erinnert an die der historischen "Vaca Mora", der Dampflok, die von 1910 bis 1958 die Ebene mit dem Plateau verband und durch Treschè Conca, Cesuna und Canove bis nach Asiago fuhr. Eine Erinnerung an das Gebiet, das den Geist von Vèrben gut repräsentiert: eine etappige Reise durch Dörfer, Wälder, Geschmacksrichtungen und Traditionen, verbunden durch die Farben des Herbstes.

Ausreichend Platz wird der Natur und Outdoor-Erlebnissen gewidmet, mit Schatzsuchen, Workshops zu Bäumen und dem Wald, Naturfotografie, Tandem-Gleitschirmfliegen, Bogenschießen und sogar einem Escape Room in der Natur. Es wird zahlreiche Vorschläge für Kinder und Familien geben, von beliebten Spielen der Vergangenheit bis hin zu Märchen, von kreativen Workshops bis hin zu Aktivitäten, die sich der Entdeckung der Umwelt widmen.

Auch die Aromen und alten Gesten der Tradition werden die Hauptfiguren sein: von Bergäpfeln, die mit einer Presse gepresst werden, bis zur Zubereitung von Butter mit wilden Kräutern, von der Käseherstellung auf dem Platz bis zur Entdeckung der Welt der Bienen und des Honigs. 

Um das Angebot zu vervollständigen, gibt es in den verschiedenen Weilern Essensstände, Märkte, Herbst-Aperitifs, geröstete Kastanien, Glühwein und saisonale Speisekarten .

Ebenfalls suggestiv sind die Termine mit Musik, Geschichten und Shows. Bei Einbruch der Dunkelheit werden einige Ausflüge mit Laternen Wälder und Wege kreuzen, darunter Märchen, alte Legenden, Musik und Feuershows. Das Programm umfasst außerdem Konzerte, Unterhaltung, eine Fotoausstellung zu den Farben des Herbstes, die Große Herbstparade und am Ende der Veranstaltung eine Ausstellung von Luftstoffe.

Um das erste Wochenende zu bereichern, findet auch das traditionelle Patronatsfest der Santa Giustina in Roana statt, mit Feierlichkeiten und musikalischer Unterhaltung.

"Vèrben – ein Zug der Farben" wird daher ein Doppelwochenende sein, um im Herbst auf dem Asiago-Plateau der sieben Gemeinden einzutauchen, von Dorf zu Dorf zu ziehen und das Gebiet von Roana durch Laub, Traditionen, Aromen und viele Erlebnisse im Freien neu zu entdecken.

🍁 DAS PROGRAMM VON VÈRBEN 2026 🍂

🚂 DER VÈRBEN-FAHRZUG

🕒 10:00 Uhr – 18:00 Uhr – Samstag, 10:00 Uhr und Sonntag, 11 :00 Uhr

Steigen Sie ein und lassen Sie sich von der Magie des Herbstes mitreißen: Der Vèrben-Zug nimmt Sie mit auf eine besondere Reise. 

Du kannst jederzeit ein- und aussteigen und die Veranstaltungen entdecken, die das Viertel am Wochenende beleben.  

Der Zugführer wird Sie willkommen heißen, bereit, Ihnen Legenden, Geschichten und Kuriositäten über die Umwelt und die Orte in der Umgebung zu erzählen.

KAUFEN SIE IHR TICKET AN DEN BAHNHÖFEN!

👉 TRESCHÈ CONCA - Piazzetta delle Poste
👉 CESUNA – Palacilamino
👉 CANOVE – Multifunktionales Gebäude

🏰 AUFBLASE FÜR KINDER IN CESUNA und CANOVE

Öffnungszeiten: 10:00 - 18:00 Uhr

😺 STELZENLÄUFER, DIE KATZE UND DER FUCHS 🦊

SONNTAG

• 11:00 UHR IN TRESCHÈ CONCA
• 14:30 UHR IN CANOVE
• 16:30 IN CESUNA

MEZZASELVA - SelvArt

SAMSTAG, 3. OKTOBER

14.00 - 18.00 | Freiluftschule 
• Werkstätten, Spiele und Aktivitäten zu Bäumen und Wald. Mit den Schülern der 4. Klasse der landwirtschaftlichen Ansprache der IIS von Asiago "Mario Rigoni Stern". Kostenloser Eintritt

14:30 Uhr | Schatzsuche in Carachighele 
• Organisiert vom Asiago Guide. Reservierungen sind auf der Website des Asiago Guide erforderlich. 
Beitrag 5,00 €. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und Plätze zu sichern. Bei schlechtem Wetter wird nicht erstattet

19:45 Uhr | Laternen 
• Nachtausflug mit Abfahrt von Kemple di Erio um 19:45 Uhr und vom K2-Restaurant um 20:00 Uhr, Ankunft im Carachighele, um die Show von Moreno Corà und Vibranima zwischen Märchen und alten Legenden im Mondlicht mit musikalischer Begleitung zu besuchen. Suggestive Abendheimkehr mit Laternen. 
Reservierungen sind auf der Asiago-Guide-Website erforderlich. 
Beitrag 5,00 €. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und Plätze zu sichern. Bei schlechtem Wetter ist sie nicht erstattungsfähig.

20:00 Uhr | Herbstemotionen
• Erfahrungsorientierter Wellness-Workshop für Erwachsene. Durch die Sprache von Formen und Farben wird Kunst zum Vermittler, um auf sich selbst zuzuhören, Erfahrungen neu zu gestalten, sich zu entspannen und ein größeres Gleichgewicht zu finden. Besondere künstlerische Fähigkeiten sind nicht erforderlich. 
Kuratiert von Dr. Consuelo Morello. Maximal 10 Teilnehmer, 120 Min. 
Reservierung erforderlich:

12:30 UHR HERBSTESSEN K2
Vorgang: Lasagne mit Asiago, Radicchio und Wurst
Zweiter Gang: Kalbseintopf
Beilagen: Ofenkartoffeln, marinierter Kohl
Nachtisch: Tiramisu
Getränke: Erfrischung, Wasser und Kaffee
Kosten: 30,00 €
Reservierungen sind unter erforderlich.

CAMPOROVERE – Sportplatz (über XIX Maggio)

SONNTAG, 4. OKTOBER

9:30 Uhr | Naturfotografie-Werkstatt 
• Naturfotografie-Kurs von Marco Colombo. 
Beitrag 50,00 € pro Person. 
Reservierung erforderlich: IAT Roana:

11:00 Uhr – 17:30 Uhr | Tandem-Gleitschirmflug – Kuratiert von Fabio Ambrosini Bres
• Vor dem Friedhof. 
Dauer 20 Minuten, mit Fotos und Videos der Erfahrung. 
Teilnahmegebühr 50,00 €. 
Für Informationen:

14.00 - 18.00 | Freiluftschule 
• Werkstätten, Spiele und Aktivitäten zu Bäumen und Wäldern. Mit den Schülern der 4. Klasse der landwirtschaftlichen Rede der IIS von Asiago "Mario Rigoni Stern"

15.00 - 18.00 | Escape Room 
• Jemand hat eine Karte manipuliert: Ein Ziel ist verschwunden und einige Hinweise passen nicht zusammen. Die Flucht aus dem Wald beginnt, ein echter Escape Room in der Natur! In Teams aufgeteilt, habt ihr zwei Stunden Zeit, um Rätsel zu lösen, Codes zu entschlüsseln und Hinweisen unterwegs zu folgen. Werdet ihr herausfinden können, wer die Karte verändert hat, warum und wo er sich verstecken wollte? Diejenigen, die die Mission abschließen, werden den Schatz von Vèrben mit köstlichen lokalen Produkten erobern. 
Für Erwachsene und Familien mit Kindern ab 8 Jahren , die ans Gehen gewöhnt sind. 
Beitrag € 3,00 – Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und Plätze zu sichern. Bei schlechtem Wetter ist sie nicht erstattungsfähig.
Reservierungen sind auf der Asiago-Guide-Website erforderlich. 

ROANA – Piazza Giustina

SAMSTAG, 3. OKTOBER

17:30 Uhr – 19:00 Uhr | Aperitif 
• Gemeinsam mit dem Führer lernen wir die alten Sorten der Bergäpfel, die "Äpfel" der Vergangenheit, kennen, und dann liegt es an uns, uns an die Arbeit zu legen: Mit der Presse pressen wir die Äpfel, um den Saft zu erhalten, mit dem wir einen heißen Apfel-Glühapfel zubereiten können. Begleitende Gesten, Aromen und Aromen wird der Schauspieler Moreno Corà der Tradition durch Lesungen und Geschichten eine Stimme verleihen und das Pressen in einen Moment des Austauschs zwischen Kultur und Erinnerung verwandeln. Organisiert vom "Asiago Guide". Eintritt frei.

19:00 Uhr | Imbissstand

21:00 Uhr | ROCKSTAR 

• Vasco Tribute Band
• Folgt | Kappa DJ

SONNTAG, 4. OKTOBER

10.30 | Heilige Messe der heiligen Giustina 

12:00 | Essensstand 

12:00 | Eva & Remo – Live-Musik 

15:00 Uhr | Unterhaltung mit Ariel – Ein Nachmittag mit Seifenblasen und Gesichtsbemalung, um die Kleinen zu unterhalten

18:30 Uhr | Aperitif und Musik mit Babata

CANOVE – Multifunktionales Gebäude

SAMSTAG, 10. OKTOBER

10.00 - 18.00

• I zughi de 'sti ani – Lasst uns gemeinsam mit dem Team der Pro Loco von Canove die Spiele der Vergangenheit wiederentdecken.
• The Game of the Goose – Ein großartiger Klassiker, um gemeinsam zu leben. In Zusammenarbeit mit Laura Yoga Altopiano
• La Racconta Storie – Zwei Märchen am Morgen und zwei Märchen am Nachmittag. Herausgegeben von Annamaria Langella
• Aquarell-Workshop – Farben, Kreativität und Natur. Kuratiert von Maestro Luca Migliorini
• Der Baum und seine Jahreszeiten – Kreative Werkstatt. Organisiert von der Happy Trees Association
• Vom Pollen zum Glas – Die wunderbare Reise der Bienen entdecken und wie Honig entsteht. Illustrative Werkstatt. Kuratiert von Tobia Lorenzin
• Der Tanz der farbigen Blätter – Tanzunterricht. Von den Meistern Alberto und Francesca
• Der Pass des jungen Naturforschers – Workshop. In Zusammenarbeit mit Onda d'Urto Edizioni und der MediaSette-Gruppe
• Wie wird aus einer Eichel ein Baum? - Naturalistische Illustration. Von der Happy Trees Association
• Ali di vento – Flugsimulation für Kinder auf einem echten Gleitschirmsitz. Bearbeitet von Fabio Ambrosini Bres

Am Abend | Blue Minor Band –  Herbst-Aperitif mit Freunden

18:00 Uhr | Lanterns – Geführter Ausflug nach Cesuna, loc. Pineta, um die Show "Spirit of a Dragon" zu besuchen. Rückfahrt mit dem Zug. Reservierungen sind auf der Website des Asiago Guide erforderlich. Beitrag 5,00 €. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und die Sitzplätze zu garantieren. Bei schlechtem Wetter wird nicht erstattet, die Show findet weiterhin im PalaCiclamino in Cesuna statt.
 

CANOVE – Multifunktionales Gebäude

SONNTAG, 11. OKTOBER

10.00 - 18.00

• I zughi de 'sti ani – Lasst uns gemeinsam mit dem Team der Pro Loco von Canove die Spiele der Vergangenheit wiederentdecken.
• The Game of the Goose – Ein großartiger Klassiker, um gemeinsam zu leben. In Zusammenarbeit mit Laura Yoga Altopiano
• La Racconta Storie – Zwei Märchen am Morgen und zwei Märchen am Nachmittag. Herausgegeben von Annamaria Langella
• Aquarell-Workshop – Farben, Kreativität und Natur. Kuratiert von Maestro Luca Migliorini
• Der Baum und seine Jahreszeiten – Kreative Werkstatt. Organisiert von der Happy Trees Association
• Vom Pollen zum Glas – Die wunderbare Reise der Bienen entdecken und wie Honig entsteht. Illustrative Werkstatt. Kuratiert von Tobia Lorenzin
• Der Tanz der farbigen Blätter – Tanzunterricht. Von den Meistern Alberto und Francesca
• Der Pass des jungen Naturforschers – Workshop. In Zusammenarbeit mit Onda d'Urto Edizioni und der MediaSette-Gruppe
• Wie wird aus einer Eichel ein Baum? - Naturalistische Illustration. Von der Happy Trees Association
• Ali di vento – Flugsimulation für Kinder auf einem echten Gleitschirmsitz. Bearbeitet von Fabio Ambrosini Bres

Nachmittags  | Blattgold-Jagd
Kartenwerfen beim Gleitschirmfliegen – Mit Preisen für die jungen Gewinner. Herausgegeben von Fabio Ambrosini Bres

GASTRONOMISCHER STAND – hier sind einige Vorschläge:

Spätzle-Sahne mit Speck oder Kürbis und geräucherter Ricotta, Onti-Brötchen, Burger, Frankfurter mit Pommes und nachmittags hausgemachte und frisch zubereitete Apfelfritter, Kastanien, Glühwein und Zuckerwatte!

AUF DER ABENDLICHEN RÜCKFAHRT DES ZUGES... Heißer Tee und Glühwein für alle!

CESUNA – Palaciclamino

SAMSTAG, 10. OKTOBER

10.00 - 18.00 | Entdecken Sie die 20 Holzspiele neu
Die alten beliebten Holzspiele und Landspiele, die einst Innenhöfe und Felder belebten: einfach, ländlich und echt. Spontaner und gemeinschaftlicher Spaß, der heute zurückkehrt, um Jung und Alt zu vereinen. Kuratiert von Ceola

Honig-Agrar-Lebensmittelmarkt

Bar-acca: Food Court mit heißen Getränken und Herbstgetränken

Herbstaufnahmen – Eine Fotoausstellung, die die Farben, Landschaften und Emotionen der eindrucksvollsten Jahreszeit einfängt. Organisiert vom Altopiano 7 Comuni Fotografischen Club

Bienenunterricht – Rettet die Bienen – Unterricht morgens und nachmittags, gewidmet der wunderbaren Welt der Bienen. Organisiert von der Marostica-Imkergruppe

11:00 Uhr – 12:00 Uhr | Herbst-Aperitif – Mit Happy-Hour-Formel

14.00 - 17.00 | Workshop mit Bienen – Lernen wir die wunderbare Welt der Bienen aus nächster Nähe kennen, ihre wertvolle Rolle kennen und erfahren, was wir tun können, um zu helfen. Von Asiago Guide. Alter 5+

20:30 Uhr | Spirit of Dragon – In La Pineta, Feuershow von Chandy. Eintritt frei. Für schlechtes Wetter in Palaciclamino

CESUNA – Palaciclamino

SONNTAG, 11. OKTOBER

10:00 Uhr – 18:00 Uhr | Campagna amica – Mit typischen Spezialitäten und echten Produkten

10:00 Uhr – 13:00 Uhr | Das alte Handwerk und der Wald – Abfahrt vom Piazzale della Vecchia Stazione in Richtung Malga Zovetto, wo es möglich sein wird, gemeinsam Butter gemäß der Tradition herzustellen, bereichert durch die Verwendung wilder Kräuter aus der Region. 
Beitrag 5,00 €. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und Plätze zu sichern. Bei schlechtem Wetter wird nicht erstattet

11:00 Uhr – 12:00 Uhr | Herbst-Aperitif – Mit Happy Hour-Formel, Musik für die Kleinen, einem Moment der Feier für die ganze Familie!

14.00 - 18.00 | Käseherstellung auf dem Platz - Käseherstellungswerkstatt für Kinder: vom Anzünden des Holzfeuers über das Erhitzen der Milch bis hin zur Zubereitung der eigenen "Tosellina", die jeder Teilnehmer mit nach Hause nehmen kann. 
Die Aktivität findet in drei Schichten von jeweils 60 Minuten statt. 
Beitrag 5,00 €. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und Plätze zu sichern. Bei schlechtem Wetter wird nicht erstattet

17:00 Uhr | Kastanien, Glühwein und gute Musik – Wir tauchen wirklich in die herbstliche Atmosphäre mit warmen Kastanien und dampfendem Glühwein ein: die perfekte Kombination, begleitet von der Energie der Musik von "The Reserves"

TRESCHÈ CONCA – Piazza Fondi

DAS GANZE WOCHENENDE!

• Osteria Vèrben: heiße Getränke und Herbstgetränke
• Mittag- und Abendessen | Herbstliche Geschmacksrichtungen. Die Restaurants von Treschè Conca bieten spezielle Themenmenüs und typische Herbstgerichte an
• E… um die Atmosphäre noch herbstlicher zu machen, werden unsere Alpenfreunde mit ihren unvermeidlichen Kastanien anwesend sein!

SAMSTAG, 10. OKTOBER

10.00 - 18.00

Herbststände – Kunsthandwerksmarkt mit einfallsreichen Werken

Herbstspiele – Ein Tag voller Spaß für Jung und Alt

10.00 - 12.30 | Schatzsuche – Treffen auf dem Fußballfeld. Organisiert vom Asiago Guide. Beitrag € 5,00. Aktivitäten für Familien (+7). Reservierungen auf der Website des Asiago Guide erforderlich. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und Plätze zu sichern. Bei schlechtem Wetter wird nicht erstattet

15.00 - 17.00 | Unterhaltung mit Ariel – Ein Nachmittag mit Seifenblasen und Gesichtsbemalung, um die Kleinen zu unterhalten.

17:00 Uhr | Herbst-Aperitif – Mit Happy Hour-Formel, begleitet vom Saxophonisten Manuel Frigo

18:30 Uhr | Laternen – Geführter Ausflug nach Cesuna, loc. La Pineta, um die Show "Spirit of a Dragon" zu besuchen. Rückfahrt mit dem Zug. Reservierung auf der Website des Asiago Guides erforderlich. Beitrag € 5,00. Die Gebühr wird verwendet, um einen Teil der Kosten zu decken und die Sitzplätze zu garantieren. Bei schlechtem Wetter wird nicht erstattet, die Show findet weiterhin im Palaciclamino di Cesuna statt

TRESCHÈ CONCA – Piazza Fondi

DAS GANZE WOCHENENDE!

• Osteria Vèrben: heiße Getränke und Herbstgetränke
• Mittag- und Abendessen | Herbstliche Geschmacksrichtungen. Die Restaurants von Treschè Conca bieten spezielle Themenmenüs und typische Herbstgerichte an
• E… um die Atmosphäre noch herbstlicher zu machen, werden unsere Alpenfreunde mit ihren unvermeidlichen Kastanien anwesend sein!

SONNTAG, 11. OKTOBER

10.00 - 18.00

Herbststände – Kunsthandwerksmarkt mit einfallsreichen Werken

Herbstspiele – Ein Tag voller Spaß für Jung und Alt

Bogenschießen – Ziel und teste dich selbst!

Herbst auf dem Laufsteg – Tagsüber verwandeln lokale Künstler Blätter und Naturmaterialien in überraschende Kleider, die die Magie des Herbstes auf den Laufsteg bringen

14:00 - 18:00 | Freiluftschule – Werkstätten, Spiele und Aktivitäten auf Bäumen und im Wald. Mit den Schülern der 4. Klasse der landwirtschaftlichen Adresse der IIS von Asiago "Mario Rigoni Stern"

16:00 | Die große Herbst-Modenschau – Endlich erwachen die Kleidung zum Leben und paradieren auf einem Freiluft-Laufsteg.

17:00 Uhr | Abschlussausstellung mit Silvia Zotto – Luftstoff-Ausstellung. Kuratiert von Silvia Zotto

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die IAT Roana (über Campiello, Treschè Conca di Roana) unter oder per E-Mail