Hoga Zait 2021: Il festival Cimbro dell'Altopiano a Roana e frazioni - 9, 10, 11 e 16, 17, 18 luglio 2021

Benvenuti sull’Altopiano dei Sette Comuni. Benvenuti in Hoga Zait!

Hoga Zait (che in lingua cimbra significa "tempo bello" o "tempo alto", quindi tempo di festa) è il tradizionale Festival della cultura Cimbra che viene proposto ormai da diversi anni dal Comune di Roana nelle varie frazioni, assieme alle Pro loco e ad alcune associazioni locali.

La kermesse si terrà in due weekend: il 9, 10, 11 e il 16, 17, 18 luglio.

Il nostro magnifico territorio ci permette di poter celebrare questo “tempo di festa” accogliendo le famiglie in totale sicurezza con un progetto ad hoc ideato per farvi vivere le leggende cimbre in luoghi magici ed inediti e farvi scoprire angoli nuovi del nostro territorio.

“Gentili Ospiti, Libate Khsélle,
anche quest’anno Hoga Zait ritorna, confermando gli appuntamenti organizzati in totale sicurezza e riproposti in spazi ampi e a contatto con la natura.
Oltre a laboratori ed escursioni nei luoghi della leggenda cimbra, quest'anno abbiamo deciso di ripartire con alcuni spettacoli che riteniamo possano integrarsi con la linea artistica e filologica di questo festival dai contorni così particolari.
Anche in questa occasione ringraziamo tutti coloro che con il loro impegno permettono lo svolgimento di questa straordinaria manifestazione, oltre alla Regione Veneto che ci è sempre stata vicina in questa particolare iniziativa.” Buon Hoga Zait a tutti, hörtan büar! Il Sindaco Elisabetta Magnabosco e l’Amministrazione Comunale di Roana

IMPORTANTE - ISTRUZIONI PER L'USO

Tutte le escursioni e le attività proposte sono gratuite.

Per tutte le attività di Hoga Zait 2021 è necessaria la prenotazione ai fini organizzativi fino ad esaurimento posti disponibili.

PASSEGGIATE DEL MATTINO a cura di Asiago Guide:

Prenotazioni entro le 18:00 del giorno precedente presso:
- IAT Roana (Chalet Turistico Treschè Conca in Via Campiello - aperto dal martedì alla domenica 9.00- 12.00 / 15.00- 18.00 - chiuso il lunedì) tel.
- Asiago Guide tel.

Massimo 40/45 persone, escursioni del mattino dalle ore 9:30 alle 13:00.
Difficoltà facile o medio facile; età: adatto dai 6 anni in su, il passeggino è utilizzabile solo a tratti.
Serve zaino per acqua o bibite a sufficienza, cappello, vestiario a strati, necessarie calzature idonee alla montagna, dotazioni anti Covid in base alla normativa vigente.

POMERIGGI AVVENTURA a cura di Treventur:

Prenotazioni entro le ore 10:00 dello stesso giorno:
- Telefono:
- Email:

I pomeriggi prevedono l'alternanza del medesimo gruppo nelle tre attività proposte: escursione, laboratorio e rappresentazione teatrale.

Massimo 25 persone per gruppo.

Le attività dell'edizione 2021 saranno svolte a numero chiuso previa prenotazione, a gruppo familiare e per fascia oraria.

GRUPPI:

Per i due gruppi il ritrovo nell'area Laboratori è previsto alle ore 14:45.
GRUPPO A — dalle ore 15:00 alle ore 16:00, laboratorio
GRUPPO B — dalle ore 15:00 alle ore 16:00, passeggiata e teatro natura
GRUPPO A — dalle ore 16:00 alle ore 17:00, passeggiata e teatro natura
GRUPPO B — dalle ore 16:00 alle ore 17:00, laboratorio

Saranno previsti GRUPPO C e GRUPPO D nel caso di molte richieste. I partecipanti all'ultimo turno potranno scegliere una tra le seguenti attività:
GRUPPO C — dalle ore 17:30 alle 18:15, passeggiata
GRUPPO D — dalle ore 17:30 alle 18:15, laboratorio

• I gruppi C e D verranno uniti per il Teatro Natura dalle ore 18:15 alle 18:30 circa
• Tutti i laboratori sono adattabili dai 3 anni ai 99 anni
• Ricordiamo ai genitori di portare con sè acqua fresca, cappellino e un TELO o PLAID per realizzare il laboratorio in natura
• Durante i momenti di accoglienza e di assembramento sarà obbligatorio l'utilizzo della mascherina sia per adulti che per i bambini di età superiore ai 6 anni
• Si informa che non è garantito il servizio WC

IL PROGRAMMA

Venerdì 9

MATTINO 9:30 — Fontana dell'Elfo Treschè Conca — Escursione "Storie di confine"
POMERIGGIO AVVENTURA — Contrada Fondi — "Le streghe della Kunka"
21:00 KARAVAN SHOW — Treschè Conca — Teatro in movimento

Sabato 10

MATTINO 9:30 — Camporovere — Escursione "Storie di Resistenza"
POMERIGGIO AVVENTURA — Località Hoell — "Il Peldrich dell'Hoell"

Domenica 11

MATTINO 9:30 — Mezzaselva — Escursione "Storie di contrade"
POMERIGGIO AVVENTURA — Selvart (parcheggio ristorante K2) — "L'Orco dello Stoanhaus"

Venerdì 16

MATTINO 9:30 — Canove — Escursione "Storie di Donne Cimbre"
POMERIGGIO AVVENTURA — Località Cattedra — "I Sanguanelli del Bisele"

Sabato 17

MATTINO 9:30 — Cesuna — Escursione "Storie di erbe"
POMERIGGIO AVVENTURA — Antiche Fontane (ritrovo piazzetta dell'Alpino Cesuna) — "Le Anguane del Kalt aprunno"

Domenica 18

MATTINO 9:30 — Roana — Escursione "Storie di caccia"
POMERIGGIO AVVENTURA — Chiesetta dello Spillek — "Le Beate Donnette del Lonaba"
SERA 21:00 — Laghetto di Roana — "La notte delle Creature" spettacoli e emusica dal vivo

Per ulteriori informazioni potete contattare lo IAT di Roana o l'Ufficio Pro Loco delle varie Frazioni cliccando sui pulsanti di seguito: